¿Qué harás tu, cuando ya la gente se valla a casa?
Oh ! ¿tu qué harás cuando termine el show ?
Yo sé que haré
en mis momentos de soledad
pero, tu, ¿que harás con el resto de vino?
La linea de un poema de mi infancia ha hecho
que en mi cabeza dancen, visiones de caramelos
algodones azucarados.
Gastaré mi vida completa,
haciendo del tiempo una rima
pero aún queda, un poco de vino.
Gastaré mi vida completa,
haciendo del tiempo una rima
así, escaparé de la gente
me cantaré mi canción
Yo sé que haré
escaparé de la gente
tu sabes, cualquier cosa, ocupar el tiempo.
porque, no puedo hallar compañía para este resto de vino.
Pero, tu, ¿que harás con el resto de vino?
Yo beberé por ti, si también tu bebes por mi
porque no puedo, saborear este vino que queda.
Melanie Safka, Leftover wine,
Trad. Pablo León
No hay comentarios:
Publicar un comentario